Airplane (Short Poem)

A plane in the air.
Your faint breath besides me.
Cold rain on the windows.
Grey skies below us.
A teardrop on my face.
Your cheeks on my shoulder.
My goodbye stays silent.
Your breath feels colder.
And beyond it all, I love you.

A plane in the air.
Saluting the old days.
A teardrop on my face.
And beyond it all, I miss you.


 

Ein Flugzeug in der Luft.
Dein leiser Atem neben mir.
Durch das Fenster kalter Regen.
Ein grauer Himmel unter mir.
Eine Träne, die mir übers Gesicht rinnt.
Mein Gruß, den ich schweige.
Deine Wange, die auf meiner Schulter liegt.
Dein Atem nun etwas lauter.
Und mitten drin liebe ich dich.

Ein Flugzeug in der Luft.
Mein Gruß an alte Zeiten.
Eine Träne, die mir übers Gesicht rinnt.
Und mitten drin vermisse ich dich.


 

This poem was written on and inspired by a flight on a plane.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s